School of Arts & Creative Industries is home to some notable archives of work from important cultural figures